księga henrykowska co to znaczy

Definicja KSIĘGA HENRYKOWSKA w historii Polski: cystersów w Henrykowie autorstwa opata Piotra

Definicja KSIĘGA HENRYKOWSKA

Co to znaczy KSIĘGA HENRYKOWSKA: łacińska kronika opisująca rozwój posiadłości klasztoru cystersów w Henrykowie autorstwa opata Piotra (część I - od 1227 do 1259) i nieznanaego kronikarza (dalsze dzieje klasztoru do 1310), gdzie zapisane zostało po raz pierwszy zdanie w j. polskim: "day ut ia pobrusa, a ti poziwai" (pozwól, ja będę mełł, a ty odpocznij); wg niektórych pierwszym zapisanym zdaniem było jednak przytoczone w Rocznikach J. Długosza za zaginioną dzisiaj kroniką (Wincentego z Kielczy-) zdanie wypowiedziane w czasie nazjazdu tatarskiego na Racibórz w 1241 brzmiące następująco: "Gorze szą nam stało" (Spadło na nas ogromne nieszczęście).

Czym jest KSIĘGA HENRYKOWSKA znaczenie w Słownik definicji K .