Definicja MAKARONIZM: obcy słowo, zwrot, niekiedy zdanie wkomponowane w tekst mówiony albo pisany w jęz. ojczystym. Zabieg szczególnie dostępny w lit. staropolskiej (od XVI do XVIII w.) zastosowany między innymi w żartobliwym utworze Carmen macaronicum J. Kochanowskiego, w Pamiętnikach J. Ch. Paska i wypowiedziach Starosty Gadulskiego w Powrocie posła J. Ursyna Niemcewicza. Miał na celu podkreślenie uczoności autora wypowiedzi, jego talentu krasomówczego, znajdował wykorzystanie w mowach okolicznościowych i panegirykach. Autorzy klasycyzmu, doceniając czystość jęz. ojczystego, konsekwentnie przeciwstawiali się m. Termin do jęz. pol. wprowadził językoznawca A. Brckner.
- Co znaczy Mendel Gdański:
- Porównanie Konopnickiej opubl. w Przeglądzie Literackim , reakcja na rozruchy antysemickie w Królestwie. Tytułowy bohater jest 67-letnim Żydem od 27 lat prowadzącym zakład introligatorski i wychowującym makaronizm co znaczy.
- Krzyżówka Marchołt, Marolf, Markolf, Marcolphus, Marchiandus:
- Dlaczego się z legend żyd. związanych z królem Salomonem. Początkowo poważny antagonista Salomona w dysputach filoz., w XII w. w lit. niem. przekształca się w postać komiczną. W lit. pol. pojawia się jako makaronizm krzyżówka.
- Co to jest Mikołaj Z Wilkowiecka:
- Jak lepiej rel., tłumacz. Do 1563 r. w Krakowie kaznodzieja kościoła na Skałce, od 1564 w klasztorze jasnogórskim, od 1579 przeor tegoż klasztoru. W l. 1580-81 prowincjał zakonu paulinów, uczestnik misji do makaronizm co to jest.
- Słownik Marinizm:
- Kiedy baroku, termin ukształtowany od nazwiska wł. poety G. Mariniego, który w poemacie L'Adone dał wzór nowej techniki pisania. Literatura powinna była zadziwiać, zaskakiwać niezwykłością stylu i języka makaronizm słownik.
- Czym jest Mazepa. Tragedia W 5 Aktach:
- Od czego zależy Słowackiego, wyd. 1840, wyst. 1847, w Krakowie 1851. Tytułowa postać kozackiego hetmana (właśc. J. Kołodyńskiego), w młodości dworzanina króla Jana II Kazimierza, bohatera licznych romansów makaronizm czym jest.
Co to jest Makaronizm w Słownik definicji M .
